Die Kfz-Haftpflichtversicherung ist gesetzlich vorgeschrieben und deckt Schäden, die Sie anderen zufügen. Für Schäden am eigenen Fahrzeug ist sie nicht zuständig. Genau diese Lücke schließt die Kaskoversicherung.
Für deutschsprachige Fahrzeughalter in Nordzypern ist das eine vertraute Logik – die Begriffe sind jedoch anders belegt als in Deutschland. Dieser Leitfaden erklärt, was die Kaskoversicherung hier konkret leistet.
Die CAN Sigorta Kaskoversicherung im Überblick
Schutz für das eigene Fahrzeug bei Kollision, Brand, Diebstahl und weiteren Ereignissen
Erdbebendeckung als Zusatzdeckung gegen Zuschlag
Überschwemmung, Hochwasser, Sturm und Hagel als Zusatzdeckung
Ersatzwagen: 7 Tage je Schadenfall, insgesamt 14 Tage
24/7-Live-Support und kostenlose Pannenhilfe
Gültig im Norden und im Süden Zyperns
Was ist die Kaskoversicherung?
Die Kaskoversicherung ist eine freiwillige Versicherung für das eigene Fahrzeug. Sie tritt für physische Schäden am versicherten Fahrzeug ein – unabhängig davon, ob ein Dritter beteiligt ist.
Der Unterschied in einem Satz:
Kfz-Haftpflicht → Schaden, den Sie anderen zufügen (Pflicht)
Kasko → Schaden an Ihrem eigenen Fahrzeug (freiwillig)
Was deckt die Kaskoversicherung ab?
Kollision
Zusammenstoß mit einem anderen Fahrzeug – auch dann, wenn Sie den Unfall selbst verursacht haben.
Anprall an feste oder bewegliche Gegenstände
Mauern, Poller, Schranken, Bordsteine, Tore, Bäume oder Parkplatzeinrichtungen. In engen Altstadtgassen und auf Hanggrundstücken im Raum Kyrenia ist das einer der häufigsten Schadenfälle.
Umkippen, Absturz oder Abkommen von der Fahrbahn
Relevant auf schmalen Bergstraßen, unbefestigten Zufahrten und steilen Auffahrten – Situationen, die im Hinterland der Küstenorte regelmäßig vorkommen.
Böswillige Handlungen
Vorsätzliche Beschädigung des Fahrzeugs durch Dritte.
Brand
Feuerschäden am versicherten Fahrzeug.
Diebstahl oder Diebstahlversuch
Entwendung des Fahrzeugs sowie Schäden, die bei einem Diebstahlversuch entstehen.
Zusatzdeckungen
Zwei Deckungen sind für Eigentümer auf Zypern besonders relevant und werden gegen Zuschlag eingeschlossen:
Erdbebendeckung
Die Insel liegt in einer seismisch aktiven Region. Die Erdbebendeckung ist nicht automatisch Teil der Kaskoversicherung – sie muss ausdrücklich eingeschlossen werden.
Überschwemmung, Hochwasser, Sturm und Hagel
Starkregenereignisse im Winterhalbjahr können Fahrzeuge in tiefer gelegenen Straßen, Tiefgaragen und an Hangfüßen betreffen. Auch diese Deckung wird separat eingeschlossen.
Ersatzwagen
Im Schadenfall steht ein Ersatzwagen für 7 Tage je Schadenfall, insgesamt bis zu 14 Tage zur Verfügung. Wer auf der Insel kein Zweitfahrzeug hat, für den ist das ein praktischer Punkt – öffentliche Verkehrsmittel sind außerhalb der Städte begrenzt.
24/7-Live-Support und kostenlose Pannenhilfe
Rund um die Uhr erreichbarer Support sowie kostenlose Pannenhilfe gehören zum Leistungsumfang. Die genauen Bedingungen – räumlicher Geltungsbereich und Entfernungsgrenzen – stehen in den Assistance-Bedingungen.
Gültigkeit im Norden und im Süden
Die Deckung gilt sowohl im Norden als auch im Süden Zyperns. Für Fahrten über die Übergänge ist das ein wesentlicher Punkt, den viele Neuzugezogene übersehen.
Worauf Sie beim Abschluss achten sollten
Fahrzeugwert: Die Versicherungssumme sollte dem tatsächlichen Wert entsprechen – nicht dem Kaufpreis von vor Jahren.
Erdbeben und Sturm: ausdrücklich einschließen, sonst nicht gedeckt.
Nutzungsart: privat oder gewerblich korrekt angeben.
Fahrerkreis: klären, wer das Fahrzeug führen darf.
Beginn: Datum und Uhrzeit auf der Police prüfen.
Brauche ich beides – Haftpflicht und Kasko?
Die Kfz-Haftpflicht ist Pflicht; ohne sie darf das Fahrzeug nicht am Straßenverkehr teilnehmen. Die Kasko ist freiwillig und ergänzt sie.
Für ein neueres oder wertvolleres Fahrzeug, für ein Fahrzeug ohne Zweitwagen im Haushalt oder für einen Wagen, der im Freien steht, ist die Kaskoversicherung in aller Regel die sinnvollere Absicherung.
Häufige Fragen
Deckt die Kasko auch selbstverschuldete Unfälle?
Ja. Anders als die Haftpflicht tritt sie unabhängig von der Schuldfrage für das eigene Fahrzeug ein.
Ist Erdbeben automatisch mitversichert?
Nein. Die Erdbebendeckung ist eine Zusatzdeckung gegen Zuschlag und muss eingeschlossen werden.
Gilt die Police auch im Süden?
Ja, die Deckung gilt im Norden und im Süden Zyperns.
Wie lange steht der Ersatzwagen zur Verfügung?
7 Tage je Schadenfall, insgesamt bis zu 14 Tage.
Ersetzt die Kasko die Haftpflicht?
Nein. Die Kfz-Haftpflicht bleibt gesetzlich vorgeschrieben.
Fazit
Die Kaskoversicherung schützt das eigene Fahrzeug – dort, wo die gesetzliche Haftpflicht endet. Entscheidend sind eine realistische Versicherungssumme, der ausdrückliche Einschluss von Erdbeben sowie Sturm und Überschwemmung, die korrekte Nutzungsangabe und der genaue Beginnzeitpunkt.
Das Team von CAN Sigorta berät Sie gern – auch auf Deutsch.
